Sins for Father Knox by Josef Skvorecky

Eva Adam, a nightclub singer and garrulous meddler in other people's affairs, tours worldwide, each stop comprising a single story and a single crime, and each story violates one of Father Ronald A. Knox's rules for writing detective fiction.